运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章 新灯换旧灯（第2页）

&esp;&esp;“让我把事情理一下，布尔斯特罗德小姐。厄普约翰太太，看着窗户外面——是这扇朝向车道的窗——认出了什么人。这没有什么特别。你有一百多名学生，厄普约翰太太可能只是看到了某个她认识的学生家长或者是亲戚。但是你肯定觉得，她认出这个人的时候颇感震惊——就是说，这是一个她绝对没有想到会在芳草地出现的人。”

&esp;&esp;“是的，我当时就是这样的印象。”

&esp;&esp;“也就在那个时候，你从另一边的窗口看到一个学生的母亲醉醺醺地出现，让你完全分了心，没有听到厄普约翰太太说了什么？”

&esp;&esp;布尔斯特罗德小姐点点头。

&esp;&esp;“她说了好几分钟？”

&esp;&esp;“是的。”

&esp;&esp;“等你的注意力回到她身上，她在说间谍活动，和她结婚之前曾经做过的情报工作？”

&esp;&esp;“是的。”

&esp;&esp;“这可能有些关系，”亚当若有所思地说，“她在战时认识的某个人，是某个学生的家长或者亲戚，又或者，就是你学校的某个老师。”

&esp;&esp;“不太可能是我的某个老师。”布尔斯特罗德小姐表示反对。

&esp;&esp;“这是有可能的。”

&esp;&esp;“我们最好是找到厄普约翰太太，”凯尔西说，“越快越好。你有她的地址吧，布尔斯特罗德小姐？”

&esp;&esp;“当然。但是我想她现在应该是在国外。等一等——我问问看。”

&esp;&esp;她把桌上的蜂鸣器按了两下，又很不耐烦地走出门，叫住了一个经过的女孩。

&esp;&esp;“葆拉，去把茱莉亚·厄普约翰叫来见我，好吗？”

&esp;&esp;“好的，布尔斯特罗德小姐。”

&esp;&esp;“我最好还是在这个女孩来之前离开。”亚当说，“我在这儿协助警督的询问，看上去太不合理了。假装是他叫我过来问话，暂时没有发现我有什么可疑，现在正让我离开。”

&esp;&esp;“你可以走了，记住了，我一直盯着你呢！”凯尔西一边吼着一边咧嘴笑。

&esp;&esp;“顺便问一句，”亚当在门边停住脚步，对布尔斯特罗德小姐说，“如果说我稍微滥用一下职权，你会不会介意？比如说，和你手下的某个老师过于友好了一点点？”

&esp;&esp;“和我手下的哪个老师？”

&esp;&esp;“嗯——比方说，布兰奇小姐。”

&esp;&esp;“布兰奇小姐？你认为她——”

&esp;&esp;“我觉得她待在这里有些无聊的样子。”

&esp;&esp;“哦！”布尔斯特罗德小姐看起来相当严肃，“可能你是对的。还有什么人？”

&esp;&esp;“我会到处打探一下，”亚当兴高采烈地说，“如果你发现你的某个女学生傻乎乎地偷溜到花园同人密会，请务必相信，我的意图完全是暗探式的——如果真有这么个词的话。”

&esp;&esp;“你觉得女孩们可能知道些什么？”

&esp;&esp;“每个人总归知道些什么事，”亚当说，“甚至是些他们并不知道自己知道的事。”

&esp;&esp;“你可能是对的。”

&esp;&esp;有敲门声，布尔斯特罗德小姐叫道：“进来吧。”

&esp;&esp;茱莉亚·厄普约翰站在门口，有些上气不接下气。

&esp;&esp;“进来吧，茱莉亚。”

&esp;&esp;凯尔西警督开始吼叫了。

&esp;&esp;“你可以走了，古德曼。去干你自己的活儿吧。”

&esp;&esp;“我已经跟你说过了，我什么都不知道。”亚当气愤地说。走出门口时，嘴里嘟囔着：“十足的盖世太保。”

&esp;&esp;“我很抱歉喘成这个样子，布尔斯特罗德小姐。”茱莉亚道歉说，“我从网球场一路跑过来的。”

&esp;&esp;“没有关系。我只是想问问你母亲的地址——我是说，我在哪儿能找到她？”

&esp;&esp;“哦！这个你得写信问伊莎贝尔姨妈。妈妈现在在国外。”

乱春潮夏  先天剑神  穿越之果园小农女  赏金猎手  独宠废少[末世]  偏心  和四个马甲的cp在恋综大爆了  浮华乱  总裁每天都在求我原谅  她唇之上  捡到巨星的孩子上娃综后  家里有皇位要继承 完结+番外  和离后清冷太子他急了  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  都市：爸，我真不想当舔狗了  欲钓[电竞]  我真没想当皇帝啊  九零年代大学生  在工地卖盒饭爆火了[美食]  重生成偏执大佬的私宠