运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 晚餐会（第3页）

&esp;&esp;“可能是她还没遇到过吧。”

&esp;&esp;“非常有趣的人，我是说简。”布赖恩·马丁说。他靠在椅背上无聊地向天花板吐着烟圈。“禁忌对她来说没有意义，更谈不上什么道德。我不是说她不道德——她倒不至于这样。非道德，应该这么说才对。简的生活里只能看到一件事——她想要什么。”

&esp;&esp;他大笑起来。

&esp;&esp;“我想她会开开心心地杀掉什么人——如果你抓到她，而且想因为这件事处决她，她倒会觉得她才是被伤害的那个人。事情的麻烦之处在于，她一定会被抓住。她没什么脑子。她对谋杀的理解就是坐上出租车，报上自己的名字，到达目的地，然后开枪。”

&esp;&esp;“我不太明白为什么你会这么说。”波洛低声说。

&esp;&esp;“呃？”

&esp;&esp;“你和她很熟吗，先生？”

&esp;&esp;“我可以说曾经很了解她。”

&esp;&esp;他再次大笑起来，我忽然发现他的笑声里有些不寻常的苦涩。

&esp;&esp;“你们都同意吧，是不是？”他忽然转向别人问道。

&esp;&esp;“哦，简是个利己主义者。”威德伯恩太太表示赞成，“女演员必须是这样吧，我觉得。我是说，如果她希望表现出个性。”

&esp;&esp;波洛没有说话。他的目光停留在布赖恩·马丁的脸上，用一种我不太明白的好奇而带有疑惑的表情观察他。

&esp;&esp;正在这时，简从隔壁房间踱了过来，卡洛塔·亚当斯跟在后面。我琢磨着简已经“补完妆”了，管它到底什么意思，总之她自己是满意了。在我看来她的脸还是那样，完全看不出有什么不同。

&esp;&esp;之后的晚餐会相当快乐，不过我有时还是感到有种陌生的暗流在涌动。

&esp;&esp;我觉得简·威尔金森倒是没有任何复杂的地方，显然就是一名年轻的女性，一次只关心一件事。她希望和波洛面谈，然后马上行动，毫不拖延地达到目的。现在她明显兴致很高，我想她邀请卡洛塔·亚当斯来参加聚会应该也只是一时兴起。她就像个孩子，因为被人巧妙地模仿而感到极度高兴。

&esp;&esp;不，我觉察到的暗流和简·威尔金森没有任何关系。那到底来自哪儿？

&esp;&esp;我依次观察在座的宾客。布赖恩·马丁？他的表现相当不自然。不过，我对自己说，可能只是电影明星的一点点特征而已。一个爱慕虚荣的人过于习惯表演，而无法轻易放弃的夸张姿态。

&esp;&esp;卡洛塔·亚当斯，不管从哪个层面看都足够自然。她是个安静的姑娘，声音低沉、令人愉悦。我之前就观察过她，现在更有机会近距离完成研究。她有一种——我想说的是，迷人的气质，但是这种气质有些消极的东西。这种消极的感觉倒是和她不刺耳不粗哑的声音很搭。她看起来是那种百依百顺的人。她的外表就是消极的，软软的深色头发，眼睛淡蓝，近乎无色，苍白的脸，再加上灵活敏感的嘴。这是一种你会喜欢，但是如果换了一身不同的衣服再次碰到时，又很难认出来的长相。

&esp;&esp;她看起来对简自若的风度和奉承的话语感到高兴。我想，任何姑娘都会这样吧——接着，就在那一刹那——发生了一件事，让我马上修正了这种相当草率的观感。

&esp;&esp;卡洛塔·亚当斯看了看桌子对面正在偏头和波洛说话的女主人。在她的目光里有一种奇怪的、像是在追究什么的成分——看起来像是在总结什么。与此同时，我忽然发现在那双淡蓝色眼睛里似乎有一种非常深刻的敌意。

&esp;&esp;羡慕，有可能。也许只是职业上的嫉妒。简是成功的演员，绝对达到了事业的巅峰。卡洛塔还只是在往上爬。

&esp;&esp;我看着晚宴上的其他三个人。威德伯恩先生和太太，应该怎么说？威德伯恩是一个枯槁的高个男人；而威德伯恩太太矮胖，能言，热情。他们看起来是那种对一切与舞台有关系的事物都有兴趣的有钱人。事实上，他们似乎不愿意谈论任何其他话题。由于我最近离开过英国一段时间，他们好像觉得我已经令人悲伤地落后于时代了，威德伯恩太太最后干脆转过身去，不再关心我的存在。

&esp;&esp;晚宴上的最后一个人是卡洛塔·亚当斯的男伴，圆脸、深肤色，是个看上去很讨喜的年轻人。我一开始有些疑心，觉得他似乎有些醉了。随着更多香槟下肚，这一点变得越来越明显。

&esp;&esp;他看起来好像是受了很深的伤害。晚宴的前半段他一直阴郁沉默地坐在那儿。直到后来他才向我吐露心声，好像是把我当做了他最老的朋友之一。

&esp;&esp;“我想说的是，”他说，“不是，不，我的老朋友，不是这样——”

&esp;&esp;我就把他语句中的含混和那些模糊的用语一起省略了。

&esp;&esp;“我想说的是，”他继续说道，“我问你啊？我的意思是，如果你带着一个姑娘——我是说——到处跑，到处搅事。不是说我说了什么不该说的话，她不是那种人，你知道的——清教徒们——五月花号——那些个事情。妈的——这姑娘挺正直的。我说的是这个——我刚才说什么来着？”

&esp;&esp;“这话很难开口。”我安慰他。

&esp;&esp;“对，去他妈的，就是这个。妈的，为了参加这个宴会，我得去找我的裁缝借钱。好人啊，我的裁缝。我欠他钱好几年了，倒成了我们之间的一种契约。没什么比得上这关系了。我把话放到这儿，老哥们儿。你和我，我和你。对了啊，你到底是哪位啊？”

&esp;&esp;“我叫黑斯廷斯。”

&esp;&esp;“可不就是吗。我可以马上发誓，你像极了一个叫斯宾塞·琼斯的哥们儿。亲爱的老斯宾塞·琼斯啊。我在伊顿和哈罗读书的时候认识他的，找他借过五英镑。我要说的是啊，一张脸可以和另一张脸长得很像——我就是这个意思。要是咱们都是中国人，那我们彼此就分辨不清了。”

&esp;&esp;他无可奈何地摇摇头，忽然振作起来，又喝了一点香槟。

&esp;&esp;“还好啊，”他说，“我不是他妈的黑鬼。”

偏心  捡到巨星的孩子上娃综后  和离后清冷太子他急了  在工地卖盒饭爆火了[美食]  赏金猎手  九零年代大学生  先天剑神  欲钓[电竞]  总裁每天都在求我原谅  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  和四个马甲的cp在恋综大爆了  都市：爸，我真不想当舔狗了  重生成偏执大佬的私宠  我真没想当皇帝啊  她唇之上  家里有皇位要继承 完结+番外  独宠废少[末世]  乱春潮夏  穿越之果园小农女  浮华乱