运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第170页（第1页）

在剧组休息的时候，连夏给在北京处理事务的徐妙珍打了一个电话，“给我找个粤语翻译，自带粤语老师功能的，两个月，让人跟在我身边，不用在乎钱，多少钱都可以。”

徐妙珍听到这些，都没问为什么，“什么时候要？”

“越快越好。”

“好的，没问题，你让小董的手机保持畅通，我找到了给她说。”

这是连夏成名以来，拍戏时第一次遇到语言问题。

她一直以为，解决了英语就解决了语言，如今看来，并不是这样。

她要学得如今又多了一项，粤语。

和连夏配戏的绝大多数都是香港演员，许多香港演员因为普通话实在是太烂，对台词的时候干脆就说粤语，于是就造成了眼下的状况，剧组里，香港演员说粤语，大陆演员说普通话。

双方私下并没有太多的交流，拍戏的时候也是鸡同鸭讲，绝大多数大陆演员都不会粤语，也不知道香港演员台词说到哪里了，说的是什么。

连夏的片酬，是整个剧组最高的一档，差不多是六百五十万港币，折合人民币差不多是五百万多一点，娱乐圈片酬重男轻女，一线男星的片酬永远高过一线女星，纵使这样，在一部男人戏为主的《新赌神风云》，整个剧组超过连夏片酬的，只有两位香港常青藤级别的超一线男星，而男主角，丁俊阳显然不在此行列，他的片酬仅有连夏的一半。

在许多演员看来，连夏的表现，实在是配不上她的高片酬，一会儿一个ng，简直就是ng女王。

这些演员才不会去管连夏究竟因为什么原因ng，他们只会聚在一起看连夏的哈哈笑。

连夏越惨，他们越开心。

他们相信，导演不会容忍连夏太久的，迟早会爆发出来，他们非常期待连夏倒霉的那一天。

什么香港金像奖准影后，你配得上吗？

事实上解决语言不通的问题，很简单，那就是通过某个小动作，让对方知道你说完了，或者是快说完了。

这是语言不通的剧组通常的做法。

连夏和小f丁俊阳配戏的时候，丁俊阳就是这样做得。

也正是因为丁俊阳的合作，两位主角对戏很少出现ng，不过别人就不一样了，他们根本就不会给连夏任何暗示，也没有任何小动作提醒连夏。

他们就这么站着看连夏的笑话。

连夏只觉得好笑，我的笑话就是这么容易看的？

徐妙珍效率非常高，第三天，她就送来了连夏需要的人。

对方名叫龚自奇，男性，年龄二十三岁，和小董同岁，广州人，香港大学大四的学生，看过连夏所有的电影，熟知关于连夏各种新闻，不折不扣的连夏脑残粉。

笑傲江湖之非常故事+番外  因婚而爱  （家教同人）重生之人造人记事+番外  （盗墓笔记同人）如果忘记+番外  （家教同人）KHR学院  圈养  受何苦为难受（GL）  惹上首席总裁（3部全）+番外  医冠禽兽/仁心仁爱+番外  雁姬[新月同人]  青梅竹马（GL）  神雕侠侣之李莫愁  （黑篮同人）要往哪里走  权谋文男主被我掰弯了+番外  （陆小凤同人）叶娘子：决战前后/叶娘子+番外  布局/毒汁  春天来了就荡漾  乱谈  富贵荣华+番外  你咋不上天呢？+番外