运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第24页(第1页)

蒋老板见自己说服了她,立即眉开眼笑。

当时,卓小然以为是老板想省一笔翻译费才要求自己去的,后来才知道,这事没这么简单。

眨眼就到了周末,公司租了一辆别克商务车。

蒋老板,卓小然,再加上销售部的两个同事,四个人一辆车,绰绰有余。

从这个城市开去y市,也就一个半小时的事,打个小盹儿,眨眼就到了。

他们先到的工厂,没等多久,外企的考察团也来了。对方也是一行四个,除了三个是彻头彻尾的西方人,其中还有一张亚洲人的面孔。

“欢迎你们来我厂参观,我们的工厂在这个行业是领头羊,所有生产机器和软件都会及时的改朝换代,生产质量也是与时俱进的,可以说在全国范围内首屈一指……”

蒋老板巴拉巴拉地说了一段,这些洋鬼子当然是一句也听不懂,一个个瞪直眼睛看着他。蒋老板见自己说的一段开场白,全都对牛弹琴了,便伸手推了卓小然一下,道,“还愣着干嘛,快翻译啊。”

卓小然这才反应过来,可老板刚才说的那些话,又是改朝换代,又是与时俱进的,又是首屈一指的,用的全是成语,这翻译起来的难度不小啊。

本来就是赶鸭子上架,还是第一次在这种正式场面充当翻译,卓小然出了一身急汗,最后急中生智,干脆上去先是一通howareyou,howdoyoudo,fethankyouandyou的连珠轰炸。

听到问候,那些外国人的脸上立即露出了笑容,出于礼貌,主动伸手一一和他们握了个遍。

其中一个道,“i’gdtobevitedforanoverviewofthefactoryactuallyweareoreterestedtheacheshowtheyproduce”

蒋老板听一个外国人张口说了一连串,转头问卓小然,“他们说什么?”

卓小然其实也没听懂,只好在众目睽睽之下,硬着头皮pardon了几遍。那美国人说话就跟放鞭炮似的,语速太快,不是她能掌控的。费力挣扎一番,最后还是放弃了,只好对蒋老板道,“我们去参观厂子吧。”

蒋老板立即点头,在前面一边带路,一边介绍他们工厂的印刷历史和造纸技术。

在中美双方的聊天中,卓小然受到了一万点的打击,只想把自己送回学校回炉重塑。

跟着他们一起走马观花,等参观结束,她的衣服都被汗水浸透了,不是热出来的,是因为心虚还有紧张。在这些nativespeaker面前,自己的英语又渣出了新高度,要不是碍于老板就在身边,卓小然分分钟想拿出手机,直接用百度翻译器和他们交谈,就是机器翻译也比她准确。也难为那些老外明明一脸懵逼,却还装出一副认真聆听的样子。

好在公司里除了她这个英语半文盲,其余的人都是全文盲,所以任她天马行空的自由发挥,也没人出来打断她。

在用某种语言和美国人一顿尬聊之后,午饭时间到了,终于可以暂时喘一口气。

午饭是在工人食堂解决的,几个外国人坐一桌,卓小然他们坐一桌。

卓小然要了两份鸡腿饭,吃的比隔壁桌的外国人还多,用脑过度需要补补。用脑过度不是因为翻译,而是因为即兴脑补,听不懂的空缺处都得她脑补。

蒋老板对卓小然倒是很满意,对另外两名销售道,“你们看,有文化到底不一样,小卓英语说得多流利啊,你们都要向她学习学习,知道吗?”

一番话说得她汗颜。

吃完饭,卓小然去上厕所,回来的时候,看见两个考察人员站着在聊天。正对着她的是那个亚洲帅哥,长得有点像年轻版的金城武,还蛮有型。他的眼珠子一晃,视线就落到了卓小然的身上。

总裁,去你大爷的  草莓恋爱日记  末世之打僵尸不如跳舞+番外  急速沦陷  竹马在别家+番外  点亮星星的人  绝世驯兽师:腹黑王爷,快臣服  红酥手  教教教主变态  草莓观察日记  (柯南同人)当红黑双方看到弹幕后+番外  精灵的眼泪  (红楼梦同人)女皇穿成林妹妹的那些事  夏日午后的老人茶+番外  天敌+番外  冷君绝爱:公子有孕+番外  冷傲首席独宠萌妻  有钱人的悲哀[穿书]  农家娇女  忽如一梦宫衫薄/有种冷宫叫皇后+番外  

热门小说推荐
太古剑尊

太古剑尊

并指青云,气吞幽冥。大道交错,剑者独尊。这是一个人和一把剑的故事!红尘三千丈,琉璃染天香。群雄共逐鹿,剑尊掌苍黄。剑的真谛,万年之秘,以血海无涯重铸登天之路,以亿万枯骨再炼剑道经书。一切尽在太古剑尊。...

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...

这个人仙太过正经

这个人仙太过正经

半神之躯,比肩凡人!正经人仙,山海薅神!(正经版简介)天高九万里,地有无尽国。人道多不易,山海尽荒泽。PS②普一群1071059242(3000已满),普二群1041155628(作者菌都在),全订V群已开,普群找管理就可。继续仙侠轻喜剧,已完本我师兄实在太稳健了地球第一剑,放心追更,多多支持!本...

开局虐哭极品:我在大院风生水起

开局虐哭极品:我在大院风生水起

刚存够首付,中了五百万实现财务自由的白婉清一口卡嗝屁。一睁眼,穿到刷过几页的爆款年代文里,成了个炮灰路人甲,还带了个恶毒女配。地狱般的开局,没关系,抛开剧情杀穿满地。只要我没道德,谁也别想绑架我,干尽缺德事,功德999。继妹白莲,脏水泼她和老癞子滚苞米地,撕毁大学通知书,让她去大西北喂猪。后娘恶毒,举报投诉铁窗泪...

重生后,小撩精日日哄他吻他诱他

重生后,小撩精日日哄他吻他诱他

上辈子一尸两命,横死荒野,死不瞑目。冤种老公撕心裂肺,痛不欲生,跳海殉情。重生归来,各路妖魔鬼怪齐齐上阵要她离婚。可她只想要他,爱他,宠他,哄他,撩他,诱他。老公要亲亲,要抱抱,要要要什么?要你。都说御枭寒嗜血成性,偏执成魔,却不知他宠妻无度,令人发指。只要他有,只要她要,身给她,心给她,命也给...

琴帝

琴帝

九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...

每日热搜小说推荐