手机浏览器扫描二维码访问
现代英文基本吸收了很多语种的精华,精简了很多。
词汇,语法,拼写还有发音等与古代英文不一样。
古代英语是盎格鲁-撒克逊等日耳曼语系。
现代英语词汇除了日耳曼语源外,还大量吸收了拉丁语、法语、希腊语等外来词汇。
这导致了现代英语跟古英语的相似程度,甚至都比不上英语跟德语的相似程度。
路明非为什么知道比不上德语的相似程度?因为后面系统去整了本元首的书……但元首这本禁书虽然充满传奇,但读起来确实比较枯燥。
【……建议还给苏恩曦让她手下翻译好再拿过来……】
系统也读不懂,将这本页数不多的书翻了一遍之后,就想着还回给苏恩曦那边,让她的人翻译。
翻译古语是需要知识储备的,路明非在这一点上知识储备等于没有。
除开龙族事件上莫名其妙的天赋,系统学习东西确实都是慢慢来的,不然也不至于三个月了才开始冲击全科满分。
系统抬头,将书递回去给她说到:“读不懂,你先让你手下的人翻译好了再给我吧。”
“不用。”
苏恩曦轻轻摇头:“我手下已经拍照找人在翻译了,原件在你手上就可以了。”
“好。”
系统点点头。
《炼金术·起源纪》的字数并不多,理论上的翻译难度也不大,两天后,苏恩曦就将翻译版发了过来。
不过系统读了一遍之后,感觉有些不对。
内容是通畅了,确实是指向高级炼金术的内容,但是系统分析中总有一种迷雾感萦绕在上面。
就连路明非也感觉出来了。
有一种货不对板的感觉,就好像要写一首古诗,通过文字让人感受到代表的韵味,结果写出了一首现代诗来……
不能说没有通过文字代表出韵味吧,只能说这味道不对啊。
书房的门敞开着,夏弥走了进来。
她通过照顾盼盼混到了路明非这边的钥匙。
而盼盼白天看在自己房间里看小学课文的书,晚上就来书房和路明非一起琢磨炼金术。
于是夏弥一进来就看到一大一小各自在看东西。
盼盼在看中级金属炼金术的书,路明非在看着新打印出来A4纸上的内容。
她问路明非:“你这看什么呢?”
系统扭头跟她说:“关于高级炼金术的一些情况。”
“老板你学到高级炼金术了?”
夏弥吃惊的问到。
系统轻轻摇头说:“没有,只是了解一下相关的事情,你那边研究的怎么样?”
诸天:从时空商人开始 刚无敌,轮回者老婆求我赐传承 海贼:从捡到红发断臂开始 团宠小福星,扛着粮仓去逃荒 亡国公主娇又软,糙汉可汗夜夜宠 文圣天尊 三年婚姻守空房,我独美你发疯 肝成武林神话:从绣春刀开始 怪她太乖 我的化身正在成为最终BOSS 换亲后!带火婆家! 农门悍媳有空间,嫁猎户被宠不停 请天下赴死 反贼之路:开局抢了和亲公主! 蓄谋已久,强扭的白月光他又酸又涩 奥特曼:开门啊,是我,老人迦! 高武末世:我被姐姐捡回了家 女儿喜欢后爸,我成全他们一家三口 重生的我只想追小姨子 出宫第四年,清冷摄政王夜夜求复合
论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...
你知道冰和一根香蕉融合在一起会变成什么吗?我面前这个一口一个小冰球的蜥蜴会告诉你答案。但如果把电池和苹果以及苦瓜融合在一起,不仅变的难吃,还能让人拥有放电的时候身体会变绿的超能力!而当叶问拿着用牛粪,兔子毛,蝾螈,水熊虫,魔鬼辣椒和伟哥制成的动物系果实询问眼前这个被前女友戴绿帽,被现女友出轨他老爸,并且生下了他...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
...
九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...
...