运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

关于汉唐的官方语言问题（第1页）

关于汉朝和唐朝的官话问题，我说一下。华夏民族前3000年的历史中，一直都是有一套通用语的语言，就是河洛一带的地方方言洛阳音。到了晋朝，五胡乱华，洛阳正音随着晋朝衣冠南渡到了金陵。北方则因为少数民族太多，语言混乱。隋文帝统一天下后，也很是头疼这个问题，在经过激烈的争论后，制定了一套官方语言，就是：金陵——洛下音，并被唐朝沿用。

《颜氏家训·音辞篇》：“共以帝王都邑，参校方俗，考核古今，为之折中。榷而量之，独金陵与洛下耳。”

所以不要再来跟我讨论什么古代汉语什么读音之类的。

要真想讨论的，麻烦拿出史料，证明汉与唐的官话是不一样的，不要凭着自己的想像和经验。

至少在我查到的史料中，从汉到唐，官方语言一直都是洛下音，而且中间的传承并没有断。

在唐朝时，七门五姓被看作是汉人正统，五胡时哪一个在南方没有传承？

“独金陵与洛下耳”，就已经证明了，汉唐的金陵音和洛下音是同一回事。

当然，你可以说汉唐数百年变迁，发音会有变化。

但在我看来，首先这个只是你感觉和想象，并没有史料证明。

其次，就算是有变化，但在士族的刻意维持下，些许的变化并不足以让汉唐的诗歌韵律发生大的改变。

最后，史料要比你的感觉和经验真实。

因为即使一千多年后的今天，现代汉语已经颠覆了古代汉语，但是我们读唐诗，仍然是感觉到押韵的。

汉唐相隔几百年，用的是同一种官话，音韵变化又不大，再加上同是乐府题材诗，没道理反而不押韵。

关于汉朝和唐朝的官话问题，我说一下。华夏民族前3000年的历史中，一直都是有一套通用语的语言，就是河洛一带的地方方言洛阳音。到了晋朝，五胡乱华，洛阳正音随着晋朝衣冠南渡到了金陵。北方则因为少数民族太多，语言混乱。隋文帝统一天下后，也很是头疼这个问题，在经过激烈的争论后，制定了一套官方语言，就是：金陵——洛下音，并被唐朝沿用。

《颜氏家训·音辞篇》：“共以帝王都邑，参校方俗，考核古今，为之折中。榷而量之，独金陵与洛下耳。”

所以不要再来跟我讨论什么古代汉语什么读音之类的。

要真想讨论的，麻烦拿出史料，证明汉与唐的官话是不一样的，不要凭着自己的想像和经验。

至少在我查到的史料中，从汉到唐，官方语言一直都是洛下音，而且中间的传承并没有断。

在唐朝时，七门五姓被看作是汉人正统，五胡时哪一个在南方没有传承？

“独金陵与洛下耳”，就已经证明了，汉唐的金陵音和洛下音是同一回事。

当然，你可以说汉唐数百年变迁，发音会有变化。

但在我看来，首先这个只是你感觉和想象，并没有史料证明。

其次，就算是有变化，但在士族的刻意维持下，些许的变化并不足以让汉唐的诗歌韵律发生大的改变。

最后，史料要比你的感觉和经验真实。

因为即使一千多年后的今天，现代汉语已经颠覆了古代汉语，但是我们读唐诗，仍然是感觉到押韵的。

汉唐相隔几百年，用的是同一种官话，音韵变化又不大，再加上同是乐府题材诗，没道理反而不押韵。

人在鹰酱写鸡汤，全民求我当总统  魔道之尊3  异能：变成白毛少女，保镖变闺密  从三国开始的成神之路  三国：不装了我摊牌啦，我有系统  世界与尔  落尽凡尘  开局献上辟邪剑谱，迎娶小师妹  足球：系统调试了两年半  雷霆特种兵扞卫华夏  伪人来袭，我已分不清  易生归苓：被团宠的山神之女  黑莲花重生，从校园杀到豪门  人在都市，实现黄金自由  风吹汴京凉  转生至欧罗基塔斯的命运之子  渡春宵  七零：下乡后我成了大佬的心尖宠  四合院，开局一个太初仙境  印染厂里的情和爱