运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章（第1页）

&esp;&esp;

&esp;&esp;斯彭斯警司若有所思地隔着桌子望着对面的比阿特丽斯·利平科特，她正紧抿着嘴唇坐在那里。

&esp;&esp;“谢谢你，利平科特小姐，”他说，“你能想起来的就是这些吗？我会找人帮你把这些打出来，你看一下，然后如果你不介意在上面签个字的话——”

&esp;&esp;“哦，天哪——我真心希望我用不着上治安法庭去做证。”

&esp;&esp;斯彭斯警司表示抚慰地笑了笑。

&esp;&esp;“噢，我们也希望事情不至于走到那一步。”他言不由衷地说道。

&esp;&esp;“有可能是自杀。”比阿特丽斯满心希望地提出了自己的看法。

&esp;&esp;斯彭斯警司忍住才没说出口，自杀的人通常是不会拿一把钢火钳敲自己后脑勺的。相反，他以同样随和的口气回答道：

&esp;&esp;“贸然下结论不会有什么好处。谢谢你，利平科特小姐。你能这么快就主动站出来提供这份证词可真是太好了。”

&esp;&esp;她被领出去以后，他在心里又迅速过了一遍她的证词。他对比阿特丽斯·利平科特了解得一清二楚，很明白她说的话在多大程度上是准确可信的。其实也不过就是一段她真正偷听并且记下来的对话而已。再加上一些因为兴奋的缘故而添枝加叶的成分。还有一点点因为五号房间的卧室里发生了谋杀而进行的额外提炼。不过把那些添加的部分去掉以后，留下来的内容就邪恶丑陋并且耐人寻味了。

&esp;&esp;斯彭斯警司看了看面前的这张桌子。上面有一块表蒙子被摔得粉碎的手表，一个刻着姓名首字母的金色小打火机，一支金色外壳的口红，以及一个笨重的钢质火钳，沉重的火钳头上沾着锈褐色的污迹。

&esp;&esp;格雷夫斯警长往屋里看了一眼，说罗利先生正在外面等着。斯彭斯点点头，警长领着罗利进了屋。

&esp;&esp;正如他对比阿特丽斯·利平科特了解得一清二楚一样，他对罗利·克洛德也同样了如指掌。如果罗利来到警察局，那就说明他有事要说，而且这件事情是确切、可靠的，没有掺杂什么想象的成分。事实上，这件事应该值得一听。然而，罗利又是那种慎重仔细的人，要让他开口说话可能需要花些时间。对罗利·克洛德这种人你不能催促他。一是催，他们就会惊慌失措，开始说车轱辘话，这样一来反倒要多花上一倍的时间……

&esp;&esp;“早上好，克洛德先生。很高兴见到你。你能给我们的这个难题提供帮助吗？就是在斯塔格被杀死的那个男人。”

&esp;&esp;让斯彭斯有点儿吃惊的是，罗利一开口就先问了个问题。他出其不意地问道：

&esp;&esp;“你们认出那个人是谁了吗？”

&esp;&esp;“没有，”斯彭斯慢条斯理地说，“我没法说我们认出来了。他登记的名字是伊诺克·雅顿。可是他的所有物品当中没有任何东西能够表明他就是伊诺克·雅顿。”

&esp;&esp;罗利皱起了眉头。

&esp;&esp;“那不是……有点儿奇怪吗？”

&esp;&esp;这件事其实非常奇怪，然而斯彭斯警司并不打算只是跟罗利·克洛德讨论他觉得有多奇怪。他反而很亲切地说道：“好啦，克洛德先生，问问题的人应该是我才对。昨天晚上你去找了这个死者。为什么？”

&esp;&esp;“您认识比阿特丽斯·利平科特吗，警司？她是斯塔格的人。”

&esp;&esp;“认识啊，当然认识。而且，”警司知道自己想要让他长话短说，“我已经听过她讲的事情经过了。她来找我说的。”

&esp;&esp;罗利看上去如释重负。

&esp;&esp;“那就好。我还怕她不想跟警察的事情搅和在一起呢。这些人有时候想法挺可笑的。”警司点点头。“嗯，比阿特丽斯把她偷听到的话告诉了我，而在我看来——我不知道您会不会也有同感——这件事情显然很可疑。我的意思是说——我们，呃，我们都与此事有关。”

&esp;&esp;警司再次点了点头。他对戈登·克洛德之死抱有浓厚的兴趣，和本地人普遍的想法一样，他也认为戈登家的人被亏待了。他赞同戈登·克洛德太太“不是个淑女”的看法，而戈登·克洛德太太的哥哥则是那些年轻的精力充沛的突击队队员之一，尽管他们在战争期间有用武之地，可在和平时期却没人正眼看他们。

&esp;&esp;“我觉得我不需要再跟您解释，警司，假如克洛德太太的第一任丈夫还活着的话，对我们家的人来说那就大不相同了。比阿特丽斯的这个故事第一次提醒我这种情况是有可能存在的。我以前连做梦都没想过这种事，就觉得她肯定是个寡妇。我得说这个消息可是吓了我一跳。也可以说，我花了点儿时间才醒过闷儿来。您知道，我非得好好地琢磨琢磨不可。”

&esp;&esp;斯彭斯又点点头。他仿佛能看到罗利在慢慢咀嚼这件事，在心里翻来覆去地想。

&esp;&esp;“首先，我觉得我最好去找一趟我的伯伯——当律师的那个。”

&esp;&esp;“杰里米·克洛德先生？”

&esp;&esp;“是的，于是我就去了。那会儿肯定有八点多了。他们还在吃晚饭，而我则坐在老杰里米的书房里等他，一边等一边还在心里琢磨这件事。”

&esp;&esp;“然后呢？”

&esp;&esp;“到最后我决定，在让我伯伯知道这件事之前，我自己可以先干点儿什么。我已经发现了，警司，律师全都是一个样。慢慢腾腾，谨小慎微，必须要对他们所知道的事实有绝对把握才会介入。而我这条消息得到的方式有点儿不那么光明正大——我不知道老杰里米会不会在采取行动的问题上支支吾吾，犹豫不决。我决定去趟斯塔格，亲自会会这个家伙。”

&esp;&esp;“那你后来去了？”

都市：爸，我真不想当舔狗了  家里有皇位要继承 完结+番外  和离后清冷太子他急了  和四个马甲的cp在恋综大爆了  欲钓[电竞]  浮华乱  捡到巨星的孩子上娃综后  先天剑神  乱春潮夏  在工地卖盒饭爆火了[美食]  她唇之上  偏心  我真没想当皇帝啊  赏金猎手  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  九零年代大学生  独宠废少[末世]  穿越之果园小农女  总裁每天都在求我原谅  重生成偏执大佬的私宠