运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第21节（第1页）

&esp;&esp;她眉头大皱。

&esp;&esp;老大又让她打电话给导员说一下，看她能不能叫人把这条帖子给删了。

&esp;&esp;辅导员得知这件事颇为重视，说是立刻让维护校园论坛的人处理。

&esp;&esp;“导员，我是不是其实没有这个优秀学生奖？”萧筱心情复杂地问出了口。

&esp;&esp;辅导员道：“学校的评奖是非常公正的，你虽然缺了一次课，但是因为你各方面的优秀表现，还有在福利院的勇敢表现，都值得校方破例给你优秀学生奖。你不要想太多，这是你应得的。”

&esp;&esp;萧筱挂了电话，将导员的原话说了一遍，老二大声道：“就是嘛，规矩是死的，人是活的嘛！”

&esp;&esp;“行了，幸好咱们发现得早，导员答应处理，应该就没事了。”老三道。

&esp;&esp;老四喝了口水，“怕只怕……”

&esp;&esp;好事不出门，坏事传千里。

&esp;&esp;制度，她应该为自己犯的错付出代价。但是做出这个决定比想象中更难，她努力了这么久，出国留学的愿望唾手可得，她却要因放弃到嘴的鸭子，说实话她挣扎矛盾了非常久，有时上一刻说要下决心，下一刻又打了退堂鼓。但最后她还是想清楚了。不该是她的就不是她的，她会退掉这个优秀学生，但这并不代表她放弃了留学的事，她会努力申请外国大学的全额奖学金。虽然应该会很难，但她一定会争取。

&esp;&esp;“好，比赛完了你来找我。”

&esp;&esp;萧筱下了个艰难的决定，决定了之后却没有轻松多少。毕竟这个决定只会让她处境更艰难。

&esp;&esp;她默默地与大家一齐举办比赛的大会议室走去，忽而停在路边的一辆黑色阿斯顿马丁莫名地吸引了她的视线。

&esp;&esp;再一看车牌，萧筱僵住了。

&esp;&esp;☆、chapter26

&esp;&esp;那辆的确是段默言的车。

&esp;&esp;萧筱坐在后台，一边与参赛者闲聊，一边分神想着刚刚看见的黑色车子。他来这里干什么？他是来找她的吗？他怎么知道她会参加这个比赛？

&esp;&esp;“哎，你听说了吗？今天学校请了很多企业的老总来观看比赛，要是咱表现突出一点，难说就会被直接录用了。”与萧筱同一学校的参赛者兴奋地说道。

&esp;&esp;“是这样的，我听导员说企业老总很喜欢在比赛上招揽优秀人才！”

&esp;&esp;“那我们一起好好加油吧！fightg!”

&esp;&esp;原来是这么回事吗？萧筱借口上厕所，走到了后台看向观众席，工作人员架设着摄影机和麦克风，领导们还没有入场，学生们已经开始就座了，黑鸦鸦的一片人头。她并不惧怕人多，只是一想到段默言或许会坐在前排，她就莫名地有些紧张。

&esp;&esp;这时微信铃声响了一下，是宋孝然传来的，【抱歉今天有工作不能去看你的比赛，相信会有好结果，结束了请你吃大餐，加油。】

&esp;&esp;她放下手机。闭着眼深吸了一口气，

&esp;&esp;目前最重要的是，比赛。

&esp;&esp;过了大概半个小时，萧筱换上了职业套装，略施薄粉，与其他来自五个院校的七个参赛者们一起候在后台的一间小屋子里，等待着工作人员来叫他们上台。

&esp;&esp;比赛的内容他们早已知晓。一共分为两大板块：同传中翻英，与同传英翻中。这两大板块都要求参赛者背对大屏幕，因为为了令观众们更加直接地了解比赛情况，大屏幕上会有字幕。

&esp;&esp;汉语翻英语的板块是八名参赛选手都坐在台上，由大屏幕播放几段剪辑的演讲视频，每人轮流翻译一句，由台下专业导师进行打分；英语翻译中文的比赛则是大头，八人当众抽出一个号码，按照顺序一个个上台，对每人不同的英语视频做出实时翻译。难就难在英语视频并非原文，而是通过翻译的中文演讲，事实上是一种逆向翻译，考虑中英差距更添难度，对参赛者的记忆能力、反应能力与语言组织能力都有很高的要求。

七十年代杠精全家  医道万花  [重生]口舌之欲  红楼之土豪贾赦  回天  全能升级系统  我渣过的对象都偏执了  妖孽老公赖上门  小鹿老婆他超凶  A级攻略  美女的最强狂兵  我把暴富系统上交了  爱我的人都是神经病  （快穿）天亮以后  末世重生之疯狂进化  《破格勾引》（女攻H）  在妖管局兼职后我脱单了  巫颂  饲主  死遁后成了白月光