运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 富士山下昨日重现(第1页)

《富士山下》

BeneaththeFujiMountain

我在富士山下卖苹果,一半过去卖给自己,一半未来卖给行人。

IsellapplesatthefootofMountFuji,halfsoldinthepasttomyself,andhalfinthefuturetopassersby.

苹果本就甘甜,我从不多加叙述,那些前来的人们自然会吃下这份无味的甘甜。

Applesarenaturallysweet;Ineverelaboratemuch,forthosewhoewillnaturallypartakeofthissweetnesswithoutflavor.

孤独的人拿起团圆,悲伤的人拿起喜悦,他们在幸福中感受生命,然后用荒草堆起高高的坟墓,筑成被尘埃遮蔽的苹果树。

Lonelypeoplegraspreunions,sorrowfulonesseizejoy,feelinglifewithinhappiness,thenpileuptalltombswithwildgrass,constructingappletreesveiledbydust.

待到春天,我会摘下苹果树的苹果,然后哭泣,在原地不停徘徊,画地为牢,最后将苹果树砍去。

Whenspringarrives,Illpicktheapplesfromtheappletree,thenweep,endlesslywanderinginplace,drawingacircleasmyprison,finallycuttingdowntheappletree.

我也将自己种植,可树枝上空无一物,像是快要自尽的词汇,连同伤口一并揭开展露。

Ialsoplantmyself,yettheresnothingonthebranches,likewordsonthevergeofsuicide,exposingwoundsalongwiththemselves.

有风吹过,天地寒冷,于是我披上了灰烬的衣裳,挥舞起斧头,将自己一并砍倒。

Abreezeblows,theheavensandearthgrow,andsoIdrapemyselfinashes,wieldinganaxe,choppingmyselfdowntogether.

我在富士山下卖苹果,一半死亡卖给自己,一半怜悯卖给行人。

IsellapplesatthefootofMountFuji,halfdeathtomyself,andhalfpitytopassersby.

1

假千金心声泄露后,五个哥哥慌了  穿书女配的作死指南  浅浅淡心  逍遥仙尊的再次修练  假斯文  渣男逃婚,我当场改嫁了  开局入伍,你告诉我这是未成年?  桀骜不驯毒舌女:至交武痴今生幸  重生英伦,从黑帮到财阀  火史  嫡长女上家庭综艺后爆红了  每日签到后,过上退休生活  灵界跑腿人  人在魔宗,绝美师尊太凶了  八零军嫂,嫁最强硬汉养崽开摆  神话降世:我能提前布局  年代:从魔都译制片厂开始  综影视之从苏培盛开始  断岳  御兽,独狼御兽师  

热门小说推荐
万人迷C总想暴走【无限】

万人迷C总想暴走【无限】

这是一朵表面白莲内心食人花受与疯批切片老攻相爱相杀的故事。演员楚时意外进入了无限世界,与新人玩家不同就算了,居然让他玩起了角色扮演!副本一顺序已调整任劳任怨捞起自己的老本,尽职尽责扮演着娇柔做作的人设。BOSS想他想他想NPC好漂亮的小东西~玩家他好娇,我好喜欢。副本二已完工凝视着和上个副本毫无差...

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...

全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

抗战之血肉丛林

抗战之血肉丛林

关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...

每日热搜小说推荐